银汉迢迢暗度什么意思，银汉迢迢暗度原文译文和赏析很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、意思是遥远无边的银河。今晚悄悄过去了。

(资料图片)

2、原文：

3、 《鹊桥仙纤云弄巧》

4、天空中的薄云在变化，天空中的流星传递着相思的哀愁，无尽的银河今夜我悄悄穿越。在秋露秋意的第七天，该见面的见面了，多是世间的那些在一起的人，而是容颜夫妻。共同诉相思，柔情似水，相见恨晚如梦，当不忍睹桥路。只要两个人爱我们到底，为什么要觊觎我的赫伦？

5、翻译：

6、薄云在天空中变幻，流星在天空中传递相思的哀愁，我在今夜悄悄穿越了遥远无边的银河。秋风白露中七夕相会，胜过世间那些在一起的情侣。共相思，柔情似水，相见恨晚如梦，

7、分手的时候，不忍心看鹊桥路。只要两人相爱至死不渝，为什么要卿卿我我呢？

8、赞赏：

9、通过牛郎织女的故事，以超人的方式表现人类的喜怒哀乐，自古有之，如曹丕的《古十九首迢迢牵牛星》，李商隐的《燕歌行》等等。

10、宋代欧阳修、张喜安、柳永、苏轼等人也咏唱这一主题。虽然用词造句不同，但都沿袭了“欢愉短暂”的传统主题，风格哀婉悲凉。相比之下，秦观这个词就显得独特而有气魄了。这是一首咏唱七夕的节日序曲。

11、第一句表现了七夕特有的抒情氛围，“巧”“恨”点出了七夕“乞巧”的主题和“牛郎织女”故事的悲剧性特征，世故而悲凉。用牛郎织女的故事赞美忠贞不渝的爱情。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

标签：